Wasserleck in Italien, Frankreich, Spanien: wer zahlt?
Ein verdecktes Leck nach dem Wasserzähler kann die Rechnung senken. Die Regeln in Italien, Frankreich und Spanien und wie Sie die Senkung beantragen.
Ratgeber von Goccia Giusta
Die Rechnung zahlt, wer den Wasservertrag hat, oft der Mieter. Die Reparatur eines kaputten Rohrs in der Wand oder unter dem Boden ist dagegen meist Sache des Vermieters: Der Mieter trägt nur kleine Reparaturen, die durch den Gebrauch entstehen. Bei einem verdeckten Leck beantragen Sie zuerst die Senkung beim Versorger; für den Rest können Sie sich an den Vermieter wenden, vor allem wenn er die Reparatur verzögert hat.
Der Versorger stellt die Rechnung dem Vertragsinhaber: Läuft der Vertrag auf Ihren Namen, kommt die Rechnung zu Ihnen, auch wenn das Rohr dem Vermieter gehört. Deshalb beantragt der Vertragsinhaber die Senkung wegen des Lecks.
Nach der Senkung bleibt ein Teil zu zahlen. Kein Gesetz sagt automatisch, wer ihn trägt, aber es gibt gute Argumente, ihn vom Vermieter zu verlangen: In Italien haftet er für Schäden durch Mängel der Wohnung, wenn er nicht beweist, dass er sie ohne Verschulden nicht kannte (Zivilgesetzbuch, Art. 1578 und 1581); in Frankreich muss er den Mieter für Verluste durch Mängel entschädigen, die die Nutzung der Wohnung verhindern (Code civil, Art. 1721); in Spanien haftet er für Schäden, wenn er fahrlässig oder säumig war (Código Civil, Art. 1101). Überall zählt viel, ob der Vermieter die Reparatur nach Ihrer Meldung verzögert hat.
Dieser Ratgeber erklärt in einfachen Worten die geltenden Regeln in Italien, Frankreich und Spanien: Er ist keine Rechtsberatung. Die Satzung Ihres Versorgers kann Ihnen mehr geben: Lesen Sie sie, bevor Sie schreiben.
Regeln am 10. November 2026 anhand der amtlichen Texte geprüft: ARERA, Normattiva, Légifrance, BOE und Defensor del Pueblo.
Ein verdecktes Leck nach dem Wasserzähler kann die Rechnung senken. Die Regeln in Italien, Frankreich und Spanien und wie Sie die Senkung beantragen.
Ablesefehler oder Leck? Vergleichen Sie Zähler und Rechnung, machen Sie den Test mit geschlossenen Hähnen und reklamieren Sie schriftlich.
Goccia Giusta sagt Ihnen kostenlos, ob die Rechnung sinken kann, und schreibt die Briefe an den Versorger: 9,99 € für die ganze Rechnung. Mit der gesenkten Rechnung ist es leichter, den Rest vom Vermieter zu verlangen.